Go to page 1
  Forum » Doubts and questions » interpretation Date
375 msgs.
First-team player
After hostiling his player, a manager sent me this:
quien carajo te dijo que te lleves a mi LI... Real Mandril! bUENA ya llevatelo, tengo otras cuentas.. bye marika

Can anyone help me to interpret this? Is he blessing me?
30/05/2012 01:31
  - Div/Gr
Username
5633 msgs.
Golden Ball
lol

I think he's paranoid. I wouldn't worry about it
30/05/2012 01:41
  - Div/Gr
Username
1368 msgs.
International
Hahahaha....not exactly a blessing. Hostile his whole team! 30/05/2012 04:41
  - Div/Gr
51 msgs.
Rookie
From google translate

"quien carajo te dijo que te lleves a mi LI... Real Mandril! bUENA ya llevatelo, tengo otras cuentas.. bye marika"

"who the hell told you to take my LI ... Real Chuck! good and take it, I have other accounts .. marika bye"

30/05/2012 07:13
  - Div/Gr
633 msgs.
MVP of the game
sounds like he is admitting to having multiple SM teams 30/05/2012 17:04
  - Div/Gr
375 msgs.
First-team player
Thanks...i thought he was actually heaping praises on me...funny, right? hahahaha 30/05/2012 18:28
  - Div/Gr
Username
1848 msgs.
International
Can you message me a link to this user please. The 'I have other accounts' part needs looking at, thanks. 30/05/2012 21:08
  - Div/Gr
Username
4257 msgs.
Best scorer
mm some weirdos out there 30/05/2012 21:27
  - Div/Gr
     
Go to page 1
1